布団のベッドとベットはどっちが正しい?ベッドが正しい理由




※このページは、2018年7月20日に更新されました。

考える人

『布団の【ベッド】と【ベット】はどっちが正しいのかが知りたいな。その正しい理由も知りたい。

このような疑問を解決していきたいと思います。

本記事の内容

①【ベッド】、【ベット】どっち正しいのか?

②日本では【ベッド】、【ベット】どっちの呼び方の方が多い?

③日本には【ベッド】の日がある

*この記事は、約2分で読めます。

【ベッド】、【ベット】どっち正しいのか?

結論を言っちゃいますと、「ベッド」でも「ベット」でもどっちも正しいのです。

ある寝具メーカーでは説明書に、【ベッド】と記載されていますが、別の寝具メーカーでは【ベッド】と記載されているぐらい日本では、曖昧となっています。

厳密にいうと【ベッド】が正しい

スペルは、【Bed】なので【ベッド】が正しい事になります。

ベットは、【Bet】となり、カジノや賭博で『いくら賭けますか?』という意味で使われる言葉です。

なぜ【ベッド】、【ベット】の2つの言葉があるのか?

日本の医療はドイツから入ってきたので、医療でも使用する言葉の為に当時は、【ベッド】と呼ばれていたようです。

第二次世界大戦後は、大衆の生活にも欧米化が進み、英語教育の浸透した戦後世代からは、【ベッド】と呼ぶ人が増えたようです。

その名残りからかどちらの言葉もあります。

日本では【ベッド】、【ベット】どっちの呼び方の方が多い?

ドイツ語ではBett(ベット)

英語ではBed(ベッド)

上記となります。

日本人は「っ」の後に濁点を付ける習慣がないので、【ベッド】の「ド」が上手く発音できない人が多いのです。

その為、日本人の大半は【ベット】と呼ぶようになっています。

【ベッド】、【ベット】の使い分け方

相手がドイツ人のみ【ベット】は通用しますが、一般的に使用されるのはやはり【ベッド】の方が多いかと思います。

どちらにせよ正しいので、真剣に考える必要性はなさそうですね。

日本には【ベッド】の日がある

毎年9月3日は、「ぐっ(9)すり(3)」という少し乱暴な語呂合わせで、”【ベッド】の日”と全日本ベッド工業会が制定しています。

「グッスリ」の語源は、英語の「good sleep(グッドスリープ)」が語源になっているという説がありますが、「グッスリ」という言葉は江戸時代の書物に書かれていた事から江戸時代には既に使われていたと言われています。

布団の【ベッド】と【ベット】はどっちが正しい?【ベッド】が正しい理由のまとめ

布団の【ベッド】と【ベット】は、日本では【ベット】が正しいと分かりました。

大手寝具メーカーでも【ベッド】と記載されているので、そこまで厳密に分けていないところを見ると、そこまで分かる必要性がないのであろうと思います。

アイリスオーヤマ山善(YAMAZEN)のベッドは、高品質の低価格でオススメですね。